A large, continuous forest is fragmented into several smaller patches to make way for agricultural development. Over the next few decades, conservationists note a significant decline in the population size of a specific native understory plant that relies on large patches of shaded, moist soil. Which of the following is the most likely cause of this decline?